Posted by рав Лайтман on October 26, 2000 at 01:46:34:
In Reply to: Буквы. posted by Яэль on October 25, 2000 at 14:25:28:
: Уважаемый Рав.
: Вы говорили, что человек не знающий иврит имеет преимущество перед
: человеком, который его знает, т.к. все названия духовного мира,
: которые мы учим на иврите, для человека, который не говорит на иврите,
: не привязиваются
: механически к соответствующим предметам нашего мира, т.е. не
: он не материлизует духовные силы.
: А как с ивритскими буквами? Ведь каждая буква - это духовная сила или
: свойство Творца. Может перед тем как учиться читать и понимать
: иврит надо сначала научится понимать значение каждой буквы, ее свойство,
: чтобы сам текст не мешал мне видеть, что хотят сказать мне буквы?
: И, еще вопрос: Я бы очень хотела узнать побольше о буквах, но я нашла только
: 3 главы из Зоар на вашем сайте. Не подскажете, где еще у Вас я могу прочитать
: о буквах?
Есть много статей в книге Зоар о буквах, но они на иврите. Нет смысла сейчас заниматься буквами, потому что буква - это выражение какого состояния души, а потмоу как Вы еще не можете точно осознать своего состояния, то не сможете найти адекватное вам выражение в графическом изображении. Вы уже чувствуете, что отсюда есть ворота в мир цвета, художественного изображения, музыки и пр. - ведь все это выражение оаределенных состояний. Но духовные состояния, т.е. ощущение Творца, передаются только в том случае, если человек может полностью это состояние осознать и дать ему определение, измерить (экраном) свои ощущения (силу и качество света) во всем органах чувств (сфирот).
Это приходит после нескольких лет учебы. Но зависит только от Вас и гарантировано всем!
рав Лайтман